Staromiejska Apartament

Opis

Do Państwa dyspozycji zupełnie niezależny apartament składający się z dwóch przytulnych sypialń, przestronnej kuchni z jadalnią, dużej łazienki, tarasu, ogrodu oraz dodatkowego miejsca do spędzania niezapomnianych wieczorów przy ognisku. Wszystko to oddalone 10 minut spacerem od Rynku Starego Miasta, na który prowadzi urokliwa ulica Staromiejska lub alejka przez park Piszczele. Apartament jest w pełni wyposażony, a jeśli czegoś zabraknie - wystarczy dać nam znać :) W standardzie znajdą Państwo WI-FI w całym obiekcie, klimatyzację, ogrodzony parking, nasłoneczniony taras, a także część ogrodową z leżakami do opalania. W kuchni zawsze czeka zestaw kawa/herbata, a w zależności od pory roku - świeże owoce prosto z naszego ogrodu! W apartamencie czekają na Państwa wszystkie niezbędne informacje na temat miasta - od pięknych albumów zdjęciowych, przewodniki, informatory dotyczące atrakcji, mapy, po harmonogram nabożeństw kościelnych, jak i numerów na taxi czy pizze! Udostępniamy Państwu bezpłatnie ogrodzony parking dla max. 2 pojazdów. Cały teren posesji jest ogrodzony, zatem nie ma obaw o bezpieczeństwo dzieci lub zwierząt.

Jesteśmy zawsze pod telefonem. Brak barier językowych - Google Translator w tablecie rozwiązuje wszelkie niedomówienia!

Apartament znajduje się w pobliżu kościołów św. Pawła i św. Jakuba, więc zwiedzanie zaczyna się bezpośrednio po wyjściu z posesji. Jest położony bezpośrednio przy szlaku św. Jakuba - Camino de Santiago. Z kolei druga droga prowadząca na Rynek Starego Miasta biegnie przez świeżo zrewitalizowany park Piszczele z alejkami rowerowymi. Jednocześnie bliskość centrum miasta sprawia, że możliwe jest załatwienie każdej kwestii - zakupy, wizyta w banku, u lekarza, etc. Sandomierz to miasto "siedmiu wzgórz' dlatego oferujemy Państwu możliwość najmu rowerów, dzięki którym zwiedzanie będzie dużo efektywniejsze :) Po całodziennym zwiedzaniu miasta będą mieli Państwo możliwość spędzenia wieczoru przy ognisku lub grillu (obie atrakcje dodatkowo płatne, do uzgodnienia na miejscu)

At your disposal a completely independent apartment consisting of two cozy bedrooms, a spacious kitchen with dining room, large bathroom, terrace, garden and additional space to spend unforgettable evenings by the fire. All this is a 10-minute walk from the Old Town Square, which is reached by the charming Staromiejska Street or the alley through the Piszczele park. The apartment is fully equipped, and if you run out of something - just let us know :) As standard, you will find WI-FI in the entire facility, air conditioning, fenced parking, sunny terrace, as well as a garden area with sunbeds for sunbathing. There is always a coffee / tea set in the kitchen, and depending on the season - fresh fruit straight from our garden! In the apartment you will find all the necessary information about the city - from beautiful photo albums, guidebooks, guidebooks on attractions, maps, to the church services schedule, as well as taxi and pizza numbers! We provide you with a free fenced car park for max. 2 vehicles. The entire property is fenced, so you don't have to worry about the safety of children or animals.

We are always on the phone. No language barriers - Google Translator in the tablet solves all the misunderstandings!

The apartment is located near the churches of St. Paweł and św. Jakub, so the tour starts immediately after leaving the property. It is located directly on the trail of St. James - Camino de Santiago. In turn, the second road leading to the Old Town Square runs through the newly revitalized Piszczele park with bicycle paths. At the same time, the proximity of the city center makes it possible to arrange any issue - shopping, visiting a bank, a doctor, etc. Sandomierz is a city of 'seven hills', that's why we offer you the possibility of renting bicycles, thanks to which sightseeing will be much more efficient :) After a full day's sightseeing of the city, you will have the opportunity to spend an evening by the fire or grill (both attractions additionally payable, negotiable on site)